Orbital Verses

Hugo Deverchère & Olivier Dadoun
Orbital Verses #3563, 2026

Ce travail porte sur des clichés issus de la chambre à bulles BEBC et de la chambre à bulles dite
« 2 m ». Elles proviennent des archives de mon laboratoire, le LPNHE. Les tirages photographiques ont nécessité une numérisation préalable ainsi qu’un important travail de restauration : suppression des poussières, effacement des rayures, ajustement des contrastes, etc.

Ces œuvres ont été exposées lors des expositions de Hugo Deverchère :

• The AfterImage P.T.2, à La Capsule (Le Bourget), dans le cadre de la Biennale Némo 2025 (hiver 2025)
• The AfterImage P.T.2, à la galerie Dumonteil (Shanghai, octobre 2025)
• The AfterImage P.T.1, à la galerie KOMUNUMA (Romainville, avril 2025)

–
Restauration et numérisation d’un rouleau de film 70mm issu d’un détecteur de particules
(chambre à bulle), CERN, 1981
(Credit archive originale : LPNHE IN2P3/CNRS) / Tirage pigmentaire sur papier baryté
–
Digitalized and restored 70mm film roll from a particle detector (bubble Chamber), CERN, 1981
(Original archive credit : LPNHE IN2P3/CNRS) / Archival pigment print on baryta paper
130 x 180 cm
Edition : 5 + 2 E.A